Les cartes du tarot japonais
Temps de lecture: 
En 1980, Stuart Kaplan a demandé à l’artiste japonais Koji Furuta de dessiner un jeu de Tarot dans le style Ukiyoe. Le Tarot japonais d’Ukiyoe qui en a résulté était l’un des jeux les plus beaux. Ukiyo («le monde flottant») est devenu un sujet populaire pour les écrivains et les artistes japonais durant la période Edo (1603-1867), une époque où le shogunat gardait le pays à l’écart du reste du monde. Par conséquent, l’art de cette période est uniquement japonais. Bien que la plupart des sources traduisent Ukiyoe en «images du monde flottant», je crois que la traduction de Kaplan « ce monde misérable » est également adaptée. Le genre Ukiyo reflète les idées bouddhistes de l’éphémère et de l’impermanence du monde physique dans lequel nous vivons, mais on suppose que cela est misérable ou flottant dans votre perspective.
Le tarot japonais d’Ukiyoe
Beaucoup de peintures d’Ukiyoe et de gravures sur bois représentent des personnes dans la vie quotidienne. Acteurs, courtisanes et autres personnages célèbres étaient des sujets populaires. Les Arcanes Majeurs et d’autres cartes du tarot japonais Ukiyoe reflètent cette popularité. Le magicien est illustré par l’acte de spectacle dans une troupe de théâtre Kabuki. Le Soleil représente deux enfants prétendant être des athlètes de sumo. Cela ne veut pas dire que les majeurs dans le Tarot Ukiyoe sont plus banals que dans les autres jeux. Au contraire, Kaplan et Furuta font de grands efforts pour incorporer le bouddhisme japonais de l’époque et la mythologie pré-bouddhiste.
Bien que les Majeurs conservent leurs titres européens traditionnels (écrits en anglais et en japonais), les archétypes sont représentés par des figures japonaises. Cela pourrait causer une légère confusion dans quelques cartes, car tous les caractères ne se traduisent pas parfaitement. Par exemple, la Mort, représentée par le Dieu du Monde Inférieur Emma-hoo, possède de nombreuses qualités qui pourraient facilement être attribuées au Jugement et qui manque beaucoup de la « transformation » ou de la « transition » que nous voyons dans d’autres jeux.
Plus tard dans la période Edo, des lois plus strictes ont forcé les artistes à s’éloigner des gens en tant que sujets, et les paysages sont devenus plus populaires. Les Mineurs sont plus détaillés, on dirait qu’ils sont pittoresques. Il peut sembler que ces ajouts ne sont qu’esthétiques, mais en observant davantage, on trouve que chaque morceau de l’image est symbolique. Le cinq des coupes est décrit comme « Une seule grue survole un marais luxuriant ». Un coin de la scène est stérile, dénotant une incomplétude ou une imperfection dans le paysage. Les significations divinatoires qui suivent sont presque redondantes après l’explication du symbolisme. Les signes de classes sont des baguettes, des coupes, des épées, et des pentacles, mais Furuta les a modelés en se basant sur les instruments japonais qui étaient en usage en ce moment.
Les cartes sont fabriquées avec du papier cartonné solide et flexible. Les dos sont réversibles et sont eux-mêmes très jolis. En ce qui concerne les petits livres blancs, celui Tarot japonais Ukiyoe est étonnamment bon. Il sert d’excellente introduction à l’art Ukiyoe et à la période Edo. Chaque symbole est bien expliqué, et Arcane Majeur et d’autres cartes viennent avec une histoire ou une leçon sur la culture de la période.
On ne peut pas plaire à tous les lecteurs de Tarot tout le temps, mais nous pensons que ce jeu pourrait être très proche de ce qu’on désire. Les lecteurs de tous les niveaux de compétence et de la plupart des milieux trouveront ce jeu utile. Bien que ce jeu ait un thème très spécifique, il ne s’agit pas d’un jeu de niche. Si vous pouvez trouver un Tarot japonais Ukiyoe à un prix raisonnable, ne le laissez pas passer. Ce qui semble être juste un autre joli jeu s’avère très détaillé et complexe.
Enfin, vous pouvez parler avec nos expert en Tarot et Voyance pour une lecture personnalisée.
A lire aussi :
